(Traduit par Google) Un bon argumentaire de vente se transforme en brouillard de confusion en raison du manque de compétence après-vente. Si vous envisagez d'installer un spa de nage, adressez-vous à une entreprise compétente pour tout faire à votre place. Ne vous laissez pas berner par le terme « auto-nettoyage », car le seul responsable du nettoyage de la chose est VOUS-même. Un diplôme universitaire en chimie est recommandé pour garantir que le pH et les parties par million et le chlorure stabilisé (ou non) (ou est-ce du chlorate ?) signifient réellement quelque chose pour vous. Peut-être devriez-vous utiliser du brome au lieu du chlore – personne ne vous le dit.
Une autre recommandation que j'ai à faire est d'installer un filtre à sable séparé au lieu du filtre à cassette idiot qui doit être lavé manuellement beaucoup trop souvent. Il y a trop d'extras dont vous avez besoin, qui ne sont pas précisés par le vendeur, comme des pompes, des gaines de ventilation, une plomberie supplémentaire pour l'évacuation... longue liste...
Globalement très déçu.
(Avis d'origine)
A great sales pitch turns into a fog of confusion owing to lack of after-sales competence. If you're thinking of fitting a swim-spa, go to a knowledgeable company to do it all for you. Don't be fooled by the wording self-cleaning as the only self in cleaning the thing is YOURself. A university degree in chemistry is recommended to ensure pH and parts per million and stabilised (or not) chloride (or is it chlorate?) actually mean something to you. Maybe you should have bromine instead of chlorine - no one tells you.
Another recommendation I have is to have fitted a separate sand filter instead of the idiotic cassette filter that needs manually washing out far too often. There are too many extras that you need to have, not made clear by the salesman, such as pumps, ventilation shafts, extra plumbing for evacuation ... long list ...
Overall very disappointed.